5月6日,季雁池总领事夫妇在总领馆举办庆祝俄罗斯卫国战争胜利69周年招待会。圣彼得堡市立法会议外事全权代表扎哈连科娃女士、圣彼得堡“太平洋舰队老战士协会”主席恰尔加诺夫、圣彼得堡国际合作协会主席穆德拉克女士、圣市及列州政府和议会代表、老战士协会代表、中国军事留学生等约100人参加招待会。

季雁池总领事致辞
季雁池总领事代表总领馆向全体出席活动的老战士们祝贺节日,并向为二战期间战胜德国法西斯做出杰出贡献的伟大俄罗斯人民表示崇高敬意。季总领事指出,60多年前,中苏军民和当地民众并肩作战,共同战斗,取得了反法西斯战争的最终胜利,为维护世界和平做出了重要贡献。中俄两国人民将永远铭记为世界和平献出生命的英勇无畏的苏联战士。季总领事表示,当追忆为正义牺牲的中苏烈士时,我们会明白今天的和平来之不易。中国和俄罗斯作为友好邻邦和战略协作伙伴,在当今复杂多变的国际环境下,应当共同为世界和地区的和平与稳定做出贡献。最后,季总领事还朗诵了俄罗斯苏联女诗人别尔戈丽茨为纪念列宁格勒解除900日围困战役而创作的《列宁格勒叙事诗》,向全体老战士和列宁格勒市民致敬。

圣市立法会议外事全权代表扎哈连科娃女士致辞并宣读马卡罗夫议长贺信
圣市立法会议外事全权代表扎哈连科娃女士在致辞中高度评价并感谢中国总领馆为老战士们举办纪念卫国战争胜利庆祝活动,称其具有特殊意义,是中苏及中俄友谊深厚、历史悠久的重要体现。扎哈连科娃女士并宣读了圣市立法会议主席马卡罗夫致本次招待会主办方和来宾的贺信。信中指出,俄罗斯人民永远不会忘记二战中的牺牲者,中国和俄罗斯的相互支持使得两国人民在敌人面前屹立不倒,相信两国将一如既往加强睦邻友好关系,不断发展双边友好合作,造福于两国人民。

圣彼得堡“太平洋舰队老战士协会”主席恰尔加诺夫致辞
圣彼得堡“太平洋舰队老战士协会”主席恰尔加诺夫在致辞中表示,苏军夺得法西斯战争最终胜利的过程来之不易,中国军队为战胜德国法西斯贡献了重要力量,非常感谢中国总领馆组织这次活动,也非常高兴看到目前中俄两国友好关系不断发展,希望与中国合作越来越紧密。


圣彼得堡“太平洋舰队老战士协会”主席恰尔加诺夫等老战士代表向季总领事赠送书籍、鲜花和奖章

俄联邦西部军区司令代表向季总领事赠送纪念品

老战士代表即兴发言
在场老战士代表们纷纷向季总领事献花、赠书并即兴发言,不仅回忆了战争年代,抒发了爱国热情,也表达了其对中国人民的友好情谊。

留学生代表文艺表演

总领馆馆员合唱《喀秋莎》

军乐合唱团男声合唱《胜利日》
招待会期间还进行了一场小型文艺演出。当地中国留学生表演的小提琴钢琴协奏、女声独唱等节目,获得了观众阵阵掌声。尤其是总领馆馆员们表演的经典俄文歌曲《喀秋莎》和来自当地军乐合唱团的男声合唱《胜利日》,引起了在场老战士们的热烈反响与共鸣,纷纷跟随音乐齐声歌唱。整个招待会充满了欢乐祥和的节日气氛,给来宾们留下了深刻美好的印象。

季总领事夫妇与老战士代表合影







