
近期,罗占辉总领事先后在《圣彼得堡日报》、Metro电台、《俄罗斯龙报》《领事杂志》等多家领区主流媒体发表中俄双语署名文章《命运与共,凝聚共识 共创全球妇女事业美好未来》,全文如下:
10月13日至14日,全球妇女峰会在北京成功召开,110多国妇女代表齐聚中国,共同纪念北京世界妇女大会召开30周年。习近平主席出席开幕式并发表主旨讲话,高屋建瓴地提出系列重要合作倡议,宣布中方未来5年将向联合国妇女署捐款1000万美元、实施1000个“小而美”民生项目等多项务实举措,彰显了中方坚定支持全球妇女事业发展的信心和决心。
——中国妇女事业取得历史性跨越。几十年来,中国坚持将妇女事业融入中国式现代化宏阔实践,妇女事业发生历史性变革。6.9亿中国妇女同步迈入全面小康,女性平均预期寿命突破80.9岁,孕产妇死亡率比1995年下降近80%,妇幼健康核心指标位居全球中高收入国家前列。今天,新时代的中国女性正在以前所未有的自信和活力参与国家和社会治理全过程,她们奋斗在乡村振兴和共同富裕第一线,拼搏于科技创新和数字转型最前沿,在经济社会发展中真正发挥着“半边天”作用。
——全球妇女事业成就与挑战并存。自1995年北京世妇会以来,189个国家批准了《消除对妇女一切形式歧视公约》,190多个国家通过了近1600项保障妇女权益的法律,越来越多国家制定了提升妇女福祉的国家行动计划,追求男女平等已经成为国际社会普遍共识。与此同时,实现妇女全面发展仍然面临复杂挑战。据统计,全球尚有超过6亿妇女和女童深陷战乱冲突,约10%的妇女和女童生活在极端贫困之中。同时,针对女性的暴力和歧视痼疾难消,性别数字鸿沟加大,实现男女平等任重道远。
——全球妇女事业发展未来可期。习近平主席强调:“推进妇女事业发展是国际社会的共同责任”。各方要以此次峰会为契机,秉持命运共同体意识,重温1995年北京世妇会初心,将《全球妇女峰会主席声明》《北京宣言》《行动纲领》转化为实实在在的成果,以实际行动抵制任何形式的倒退,共同营造有利于妇女成长发展的良好环境、共同培育推动妇女事业高质量发展的强劲动能、共同构建保障妇女权益的治理格局、共同书写促进全球妇女合作的崭新篇章,携手共创全球妇女事业美好未来。
中国人常说,“妇女能顶半边天”。俄罗斯也有句相得益彰的谚语“女人是大地的一半”。多年来,在双方的共同努力下,中俄妇女合作事业取得长足发展,交流机制不断完善,合作内涵持续丰富。站在新的历史起点,让我们继续相向而行,深度激发女性创造力,将妇女合作打造成新时代中俄关系的亮丽名片,为世界妇女事业发展打造中俄典范。





