为更好地服务驻圣彼得堡总领馆领区内中国公民办理护照\旅行证业务,尽可能“让信息多跑路,让群众少跑腿”,总领馆已于2021年8月起上线启用“中国领事”APP,原“海外申请护照在线预约系统”停止使用。结合上述调整,总领馆梳理了大家关心的护照\旅行证申办常见问题,请仔细阅读,做好准备工作。
一、在哪申请护照\旅行证?
答:您可通过华为应用商店、小米应用商店、腾讯应用宝商店、苹果应用商店或扫描下图中的二维码下载“中国领事”APP,“中国领事”APP使用说明详见总领馆官网发布的《中国驻圣彼得堡总领馆启用“中国领事"APP护照、旅行证在线办理功能的通知》。
另,由于“中国领事”APP无因公护照申请功能,申请因公护照请将原因公护照首页和填好的中华人民共和国护照\旅行证\回国证明申请表发送邮件至总领馆领侨处领事证件邮箱(sp@csm.mfa.gov.cn)预约办理,邮件题目为“因公护照-申请人姓名”。
到馆办理旅行证时,须携带申请人小2寸白底近期免冠照2张。
二、护照丢失须紧急回国怎么办?
答:临时在俄(如旅游、短期商务出差等)中国公民丢失护照的,可拨打总领馆领事证件咨询电话+7-966-922-9873。其他人员丢失护照须申请旅行证尽快回国的,可通过“中国领事”APP小程序选择“旅行证补发”业务申请旅行证。
三、如何查阅护照\旅行证办理进展?
答:护照\旅行证办理分初审、复审、待制证、待取证四个步骤,请及时刷新“中国领事”APP小程序,适时了解办理进展。
另,“中国领事”APP无因公护照查询功能。因公护照办理以电话或邮件通知为准。
四、申请人人脸核身不通过怎么办?
答:考虑到人脸核身的重要性,请申请人尽量尝试在线核验通过,如确无法通过的,请先行“跳过”进行下一步,总领馆工作人员将通过照片比对、视频面审、现场面审等方式确认。
五、“中国领事”APP卡顿怎么办?
答:受当地网络信号、手机状况等影响,使用“中国领事”APP上传材料时偶尔会出现卡顿现象,建议尝试更换网络信号、重新安装“中国领事”APP或使用其它手机等方法解决。
六、提交信息、申请材料错误或虚假会有什么影响?
答:申请人本人或委托他人申办护照\旅行证时,请务必确保提交信息和申请材料的真实性、准确性。错误或虚假信息、材料将严重影响您的申办进程,由此造成的影响和损失将由申请人本人或受托人承担。
七、提交申请后要求补充材料怎么办?
答:对于提交材料不全或须补充材料说明情形的,总领馆工作人员将通过“中国领事”APP请申请人补充材料,申请人须通过“中国领事”APP在线上传补充材料。
八、申请人何种情况下会遇到“审核不通过”?
答:提交个人信息、申请材料错误或虚假,人脸核身问题(经过比对、面审仍不通过)等,均会影响护照\旅行证的办理。总领馆领侨处将对此类情形予以“审核不通过”处理,并通过“中国领事”APP注明“审核不通过”的原因。请申请人在线查阅留言信息,按要求重新提交申请。对蓄意提交虚假信息或材料骗领护照\旅行证,造成严重影响的,短期内将无法获发护照\旅行证。
九、海外出生的未成年子女首次申办护照\旅行证,填写姓名时有什么注意事项?
答:海外出生的未成年子女首次申办护照\旅行证时,请在“中国领事”APP上传未成年子女出生证和其中文翻译公证书,以公证书上中文姓名为准在线填写姓名。
特别提醒:护照\旅行证的中文姓名具有延续性,直接关系到申请人今后护照\旅行证换发和其它证件的申请。建议在国外办理出生证时谨慎取名,办理未成年子女出生证中文翻译公证书时精准选取中文汉字,避免将来造成不便。
十、在线填写申请信息时,如何处理少数民族姓名中的“·”?
答:在“中国领事”APP填写护照申请信息时,对于少数民族申请人姓名中的“·”,仅须在中文姓名中录入“·”,即如原护照姓名中有“·”,请将“·”输入在汉字姓的后面或名的前面。对应的姓名拼音中不能出现“·”,否则影响制证。
申请旅行证时,姓名中文汉字和拼音中均无须录入“·”。
十一、护照\旅行证的办理周期是多少?
答:护照方面,按照工作流程,所有审核通过后的护照均须在位于法国巴黎的中国护照制证中心(普通护照)或国内(因公护照)完成制作。由于目前当地邮路不畅,护照邮寄中转耗时较长,平均25-45日,请大家结合护照有效期,余留合理时间提前申请护照。
旅行证复审通过后会根据申请人紧急程度在5-10个工作日内完成制证,并按规定收取加急费用。
十二、办理护照\旅行证的费用是多少?
答:请上总领馆官网(http://saintpetersburg.china-consulate.gov.cn/chn/lsyw/lszj/sfbz/202106/t20210613_9011893.htm)查询。
十三、如何领取办好的护照\旅行证?
答:当“中国领事”APP显示“待取证”时,您可来我馆领侨处领取证件。领取证件时请携带原护照\旅行证原件(适用换发、损毁补发)或复印件(丢失补发)以及“中国领事”APP“待取证”截图。
十四、逾期未取证件怎么处理?
答:自护照\旅行证“签发日期”起,满1年未领取的,将由本馆按规定作废处理。
十五、总领馆有无“绿色通道”,适用何种情形,如何申请?
答:总领馆为紧急人道事由申办旅行证设有“绿色通道”,流程如下:
(一)通过“中国领事”APP在线提交旅行证申请订单;
(二)订单成功提交后,提前致电总领馆领事证件咨询电话+7-966-922-9873或致信总领馆领事证件咨询邮箱sp@csm.mfa.gov.cn,说明紧急事由等情况。
(三)对符合条件的申请,总领馆工作人员将电话或回复邮件告知具体安排,提供紧急办证便利。
十六、遇护照\旅行证政策问题如何联系我们?
答:如上述情况仍无法解答您的问题,您可致电+7-966-922-9873(每周一至周五9:30-11:30, 14:30-16:30人工接听)或发邮件至sp@csm.mfa.gov.cn。
感谢您对驻圣彼得堡总领馆护照\旅行证业务的理解和支持!